|
offenbaren + D + A
|
Er offenbarte ihr seine Liebe.
|
|
offen stehen+ D
|
dir stehen alle Türen offen
|
|
opfern + D + A
|
Er opferte der Firma seine freie Zeit.
|
|
ordnen nach + D
|
die Akten nach dem Alphabet ordnen
|
|
(sich) orientieren über + A
|
man orientierte ihn/sich über den Stand der Dinge
|
|
sich orientieren an + D
|
sich an den Hinweisschildern orientieren
|
|
packen an + D
|
jemanden am Kragen packen
|
|
bei + D
|
jemanden beim Kragen packen
|
|
passen+ D
|
mein Konfirmationsanzug passt mir nicht mehr
|
|
zu + D
|
der Hut passt wunderbar zum Kleid
|
|
passieren+ D
|
mir ist heute eine komische Geschichte passiert
|
|
pfeifen auf + A
|
er pfeift auf die ständigen Ermahnungen
|
|
auf + D
|
auf dem letzten Loch pfeifen
|
|
nach + D
|
nach seinem Hund pfeifen
|
|
philosophieren über + A
|
Plato philosophierte über die Ideenlehre
|
|
plädieren für + A
|
für eine sofortige Aktion plädieren
|
|
(sich) plagen mit + D
|
er plagt seine Mutter/sich mit vielen Fragen
|
|
plaudern mit + D
|
mit der Nachbarin plaudern
|
|
pochen auf + A
|
er pocht auf sein Recht
|
|
polemisieren gegen + A
|
die Opposition polemisierte gegen die Regierung
|
|
prahlen mit + D
|
er prahlte mit seinen Erfolgen bei den Frauen
|
|
prallen gegen + A
|
gegen einen Baum prallen
|
|
prasseln auf + A
|
der Hagel prasselte aufs Dach
|
|
produzieren aus + D
|
aus der Müllverbrennung wird Strom produziert
|
|
profitieren von + D
|
von seiner Investition profitieren
|
|
protestieren gegen + A
|
gegen untragbare Zustände protestieren
|
|
prüfen auf + A
|
jemanden auf Herz und Nieren prüfen
|
|
in + D
|
jemanden in einem Hauptfach prüfen
|
|
sich prügeln mit + D
|
er prügelt sich mit seinen Klassenkameraden
|
|
um + A
|
sich um den Fußball prügeln
|
|
quälen mit + D
|
die Katze quält die Maus mit ihrem Spiel
|
|
sich qualifizieren für + A
|
sich für die Teilnahme am Spiel qualifizieren
|
|
quellen aus + D
|
aus dem Loch quoll heißes Wasser
|
|
sich rächen an + D
|
sich an dem Mörder rächen
|
|
für + A
|
sich für ein erlittenes Unrecht rächen
|
|
ragen aus + D
|
gefährliche Eisberge ragen aus dem Wasser
|
|
rasen vor + D
|
der Chef rast vor Wut
|
|
(sich) rasieren mit + D
|
er rasiert ihn/sich nass mit einer Klinge
|
|
raten + D
|
man riet ihm zu schweigen
|
|
zu + D
|
man riet ihm zu einer Kreditaufnahme
|
|
rauchen + D
|
mir raucht der Kopf
|
|
raufen mit + D
|
meine Tochter rauft gern mit den Jungen
|
|
reagieren auf + A
|
unfreundlich auf eine Frage reagieren
|
|
rebellieren gegen + A
|
der Stamm rebelliert gegen die Zentralregierung
|
|
rechnen mit + D
|
mit einem hohen Gewinn rechnen
|
|
zu + D
|
Heroin rechnet man zu den schlimmsten Drogen
|
|
sich rechtfertigen mit + D
|
sich mit einer Entschuldigung rechtfertigen
|
|
reden mit + D
|
er redet nicht mit mir/mit gespaltener Zunge reden (idiom.)
|
|
über + A
|
über die Nachbarn reden
|
|
von + D
|
von wichtigen Dingen reden
|
|
reduzieren auf + A
|
sie reduzieren die Einfuhren auf die Hälfte
|
|
referieren über + A
|
er referierte über die Bebauungspläne
|
|
reflektieren auf + A
|
er reflektiert auf eine Beförderung zum Chef
|
|
sich reimen auf + A
|
„weiß" reimt sich auf das Wort „heiß"
|
|
reinigen mit + D
|
die Schuhe mit einem Lappen reinigen
|
|
von + D
|
das Hemd von den Flecken reinigen
|
|
reißen an + D
|
der Hund reißt an der Leine
|
|
reizen zu + D
|
ein rotes Tuch reizt den Stier zum Angriff
|
|
reservieren für + A
|
einen Tisch für jemanden reservieren
|
|
resultieren aus + D
|
die Ergebnisse resultieren aus einer Umfrage
|
|
retten aus + D
|
jemanden aus großer Gefahr retten
|
|
vor + D
|
jemanden vor seinen Verfolgern retten
|
|
sich revanchieren für + A
|
sich für eine Niederlage revanchieren
|
|
revoltieren gegen + A
|
die Gefangenen revoltierten gegen die Zustände
|
|
richten an + A
|
eine Frage an jemanden richten
|
|
auf + A
|
das Gewehr auf jemanden richten
|
|
über + A
|
über die Kriegsgefangenen richten
|
|
sich richten nach + D
|
wir richten uns ganz nach Ihren Wünschen
|
|
riechen nach + D
|
sie riecht nach einem verführerischen Parfüm
|
|
sich ringeln um + A
|
die Pythonschlange ringelt sich um ihr Opfer
|
|
ringen mit + D
|
sie ringt mit dem Tode
|
|
nach + D
|
der Taucher rang nach Luft
|
|
um + A
|
um die Wahrheit ringen
|
|
rufen nach + D
|
er ruft nach seinem entflogenen Wellensittich
|
|
um + A
|
um Hilfe rufen
|
|
sich rühmen + G
|
Er rühmt sich seiner Verwandtschaft mit dem Dichter.
|
|
rütteln an + D
|
sie rüttelte ihn an der Schulter
|