Фильмы посвященные падению берлинской стены в немецком кинематографе занимают особую нишу. Фильм "Любовь за стеной" выбивается немного из общего тренда подобного кино: демонстрация ужасов, которые обычно преследуют любого с восточной стороны берлинской стены.

Да, фильм как подобные ему высмеивает порядки в ГДР, вездесущность штази и однобокость стиля жизни советского строя. Справедливо это или нет - судить каждому индивидуально. Но в кино, помимо критики сторя, честно показано, что в ГДР цены были намного дешевле чем ФРГ, чем не применула воспользоваться главная героиня этой романтической комедии сыгранная замечательной немецой актрисой Фелиситас Фоль ("Девочки сверху", "Берлин, берлин") бегая в супермаркет за продуктами через границу на восток.

В кино также замечательно сыграл одну из главных ролей Максим Мехмет ("Наши матери, наши отцы", "Красный барон"). Эпизодическую но значимую роль в киноленте сыграла Анна Фишер ("Вкус ночи", "Фанатки не остаются на завтрак"). 

После знакомства с таким ярким актерским составом - пройти мимо этого кино сложно. Сюжет конечно на любителя: Девушка из ФРГ влюбляется в пограничника из ГДР, снимая квартиру прям на границе двух стран. Парень из восточной Германии испытывает ответные чувства, но законы его страны жестко ограничивают их отношения.. Фильм позитивный, динамичный и интересный. Но все же не для широкой аудитории.

Немецкий язык в киноленте неплохой. Диалоги содержат достаточно понятные выражения, сюжет вполне предсказуем, так что главную идейную линию вы не потеряете смотря фильм в оригинале. Изучающим немеций язык и культуру будет не лишним знакомсво с этой картиной.