Главная / Блоги/Немецкий с Кино: Мясник.Der Knochenmann

Немецкий с Кино: Мясник.Der Knochenmann

О чем вы первым делом подумали прочитав название этого австрийского фильма 2009 года? Кровь, насилие, подвешенные туши людей на крюках, и изверг выходит в ночь за новой жертвой. 

А вот и нет, друзья) Хотя как нет.. Все это частично есть и крюки и расчлененка - но фильм-то сам не об этом. А о чем? - смотрите и узнаете. 

В целом фильм представляет из себя качественный детектив с неожиданными сюжетными поворотами, но все вполне логично и доведено до развязки. Любопытен сам сюжетный ход. Только у немцев и австрийцев мы можем наблюдать эдакую неторопливость в поведении главного героя при разгадке страшной тайны убийств где-то совсем рядом. Наш персонаж время от времени отвлекается на личную жизнь или обычные деревенские равлечения, не взирая на то, что рядом кого-то плавно спускают в мясорубку. А то что в фильме на фоне всех этих событий своим чередом идут рука об руку и плотские утехи и глубокая искренняя любовь лишь дополняет умильную картину. В общем это надо видеть. Фильм откровенно неплох, хотя и слегка затянут, что как ни странно совсем не напрягает и не утомляет зрителя.

В фильме помимо Биргит Минихмайр("Парфюмер, история одного убицы", "Бункер") и других, снялась старая гвардия немецких актеров таких как Йозеф Бирбихлер ("Зимой будет год", "Войцек"), Йозеф Хадер("Охотничьи собаки", "Цвет Перламутра") и другие.

Немецкий язык в кино действительно сложный. Это австрийский немецкий, который на слух воспримут далеко не все. Сюжет тоже закручен довольно лихо, так что для понимания киноленты субтитры настоятельно рекомендуются. 


Немецкий язык Автор:Ilya Smith


Комментарии

Чтобы оставить свой комментарий зарегистрируйтесь на сайте.