/Немецкий с Кино: Все можно подогнать. Was nicht passt, wird passend gemacht
Немецкий с Кино: Все можно подогнать. Was nicht passt, wird passend gemacht
Немцы всегда найдут чем удивить! И этот фильм не стал исключением! "Was nicht passt, wird passend gemacht (2002)" долвольно сложно найти из-за небольшой популярности, однако если вам улыбнулась удача - вы сможете насладиться черноватой, однако доброй и роматнтичной комедией! Герои картины чрезвычайно харизматичны и предоставят зрителю много поводов от души посмеяться над простотой и комичностью нелепых ситуаций, в которые они попадают на протяжении всего сюжета.
Фильм рассказывает о жуликоватой бригаде строителей, которые пытаются заработать денег приложив минимум усилий, и смекалки чтобы облегчить себе жизнь. Для этого они даже пойдут на авантюру с криминальной подоплекой..
Несмотря на непопулярность картины за пределами Германии в кино снялись известные актеры как Уилли Томчик (Венряк, Достучаться до небес), Ральф Рихтер (Подводная лодка, Факап, Хуже не бывает), Александра Мария Кара (Гонка, Бункер) и другие.
Хочется предостеречь, что фильм полон жаргона строителей и выпивох, язык в целом даже слишком разговорный, так что с начинающим уровнем немецкого будет трудно уловить все тонкости сюжета. Однако для зрителей по-опытнее - этот фильм будет кладезем уличной лексики на всех диалектах. В любом случае картина принесет лишь положительные эмоции, хотя почетным или почтенным кинолента может показаться немного туповатой.