Где найти более правильное обучающие видео, как не в немецкой классике.
А чтобы не запутаться в лингвистических дебрях классической литературы
самое правильное, что можно сделать - это начать с классических немецких
сказок.
Когда мы слышим жанр - сказка, мы сразу вспоминаем о знаменитых немецких
сказочниках Братьях Гримм.
Их сказки известны всему миру, однако некоторые не настолько популярны
за пределами Германии, а ведь они не менее поучительны и интересны чем
"звездные" собратья, такие как "Золушка" или "Бременские музыканты".
Например одно из произведений сказочников называется "Der teufel und
sein Grossvater" или "Черт и его дедушка". Во многих источниках оно
называется "Der teufel und
sein Grossmutter - "Черт и его бабушка", однако смысл обеих сказок
схож:
Три солдата дезертира убегают от преследования своих бывших "братьев
по оружию". Один, утомившись от быстрого бега и уличного холода, выругивается
и упоменает черта. Хвостатый не заставляет себя ждать и забирает всех троих в
ад. Условием освобождения из ада он ставит разгадку трех его загадок. В противном
случае души всех троих попадут к нему в рабство. Формировать загадки ему помогает
суровый дед рогатого.
Смогут ли герои отгадать загадки и выйти из сложившейся ситуации - смотрите сами.
Мультипликационная экранизация произведения отлично подходит для закрепления лексики
и практики аудирования.
Язык в мультфильме достаточно простой и смотриться мульт легко и непринужденно.
Мультфильм рекомендуется всем изучающим немецкий язык, а также любителям немецкой
прозы. Классические сказки - тоже часть немецкой культуры, и знать их хотя бы
в общих чертах настоятельно рекомнедуется.